Latein übersetzen: Warum die richtige Reihenfolge den Unterschied macht

Viele Schülerinnen und Schüler kennen das Gefühl: Da liegt ein lateinischer Satz vor ihnen – viele Wörter, viele Endungen, und sie wissen nicht, wo sie anfangen sollen. Oft passiert dann eines von zwei Dingen: Beides führt meistens zu Frust. Dabei folgt eine gute Übersetzung eigentlich einem klaren Weg. Latein ist keine Sprache, bei der man…